• Inicio
  • Temas
    • Mujeres y diversidades
    • Acción climática
    • Salud y cuidados
    • Culturas
    • Digitalidades
    • Tribuna Libre
  • Quiénes somos
  • ¡Nuestros libros!
  • ¡Apóyanos!
Muy Waso, periodismo del futuro
No hay resultado
Mira todas las opciones
Muy Waso, periodismo del futuro
  • Inicio
  • Temas
    • Mujeres y diversidades
    • Acción climática
    • Salud y cuidados
    • Culturas
    • Digitalidades
    • Tribuna Libre
  • Quiénes somos
  • ¡Nuestros libros!
  • ¡Apóyanos!
No hay resultado
Mira todas las opciones
No hay resultado
Mira todas las opciones
Muy Waso, periodismo del futuro
Inicio Culturas

Colaboración, mitos y leyendas: 20 artistas completan el Reto Graficalaca 2023

Redacción Muy WasoEscrito porRedacción Muy Waso
26/11/2023
guardado en Culturas
Tiempo de lectura: 8 mins.
Ilustraciones de las criaturas de la mitología boliviana Edutsi, Aña Guasú y  Yaurinkha a cargo de @crowland_m.k , @muxu.ilustraciones.y.dibujitos y @renunciado_27 respectivamente

Ilustraciones de las criaturas de la mitología boliviana Edutsi, Aña Guasú y Yaurinkha a cargo de @crowland_m.k , @muxu.ilustraciones.y.dibujitos y @renunciado_27 respectivamente

Envía por WhatsAppCompartir en FacebookCompartir en Twitter

En 2018, durante su primera edición, el Reto Graficalaca empezó con solo cuatro consignas de dibujo. Todas estaban relacionadas a las fiestas de Todos Santos y de las Ñatitas. Desde 2020, el reto cuenta con 31 consignas, una por cada día del mes.

Actualmente, la etiqueta #graficalaca2023 agrupa en Instagram los dibujos producidos y publicados durante el reto este año. Aunque la plataforma no permite conocer la cifra exacta, hasta el cierre del Graficalaca 2023 habían registrados cientos de posteos.

Este evento, es un reto de ilustración y artes gráficas organizado por Muy Waso y el ilustrador paceño Salvador Pomar. Todas su consignas de dibujo están dedicadas a mitos, leyendas y deidades de las distintas culturas bolivianas. Se inspiró en un evento internacional muy popular llamado Inktober.

Este 2023 participaron más de 50 artistas de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Tarija, Sucre, Oruro y Potosí. De los cuales, 20 completaron todo el reto. Que consiste en graficar los 31 mitos y leyendas de Bolivia asignadas a octubre este año.

Crearon y publicaron de manera diaria (habitualmente en Instagram), piezas gráficas de cada historia o criatura. Es decir, cada unx logró producir un dibujo al día durante todo el mes.

La diversidad regional que ofrece la lista de consignas del Graficalaca es otro de sus distintivos.  Entre los materiales producidos se revalorizan, reinterpretan y contextualizan historias de todas las regiones y pueblos: chiquitanas, guaraníes, mosetenes, tacanas, weenhayek, entre otras.

Cultura viva y en expansión

Michelle Nogales, directora operativa de Muy Waso y cocreadora del Reto Graficalaca, comenta que el proyecto ha tenido una evolución notoria desde su primera versión.

“Cada año genera más expectativa entre artistas nacionales, y se ha creado una comunidad de personas muy talentosas y comprometidas con mantener viva la cultura boliviana desde las artes gráficas”.

En 2022, el proyecto da un salto importante. Cada una de las consignas fue acompañada de un riguroso respaldo documental. El equipo editorial de Muy Waso dedicó más de 100 horas de investigación en alrededor de 150 fuentes para acompañar la treintena de mitos y leyendas bolivianas que integraron el reto Graficalaca 2022.

Este año se profundizó en aspectos culturales vigentes y que se conectan con los pueblos originarios, no solo en términos culturales, sino en lo político, social y reivindicativo.

“Con los años, nuestro objetivo es convertirnos en uno de los repositorios, gráficos y escritos, más grandes de mitos y leyendas de Bolivia”, comenta Michelle.

La edición 2023 del reto, cuenta con una página web como adelanto al repositorio. Allí se encuentran los mitos y leyendas que se abordaron durante octubre de este año. También se tiene proyectada la publicación  del tomo II del libro para 2024.

Viejos mitos, nuevos lenguajes

Michelle Nogales señala que el proceso de revisión de diversas fuentes documentales devela las modificaciones que pueden sufrir los relatos y la mitología local. Esto responde, principalmente, al contexto y los hábitos de cada época.

“Tampoco buscamos un puritanismo en (la representación de) los mitos y leyendas. Gracias a la investigación, ponemos en evidencia sus mutaciones y cambios. Los artistas también tienen la libertad de jugar con los elementos. Por ejemplo, incluir cosas más contemporáneas. Esto permite que no se desvanezcan ni se pierdan a causa de su temporalidad. Creemos que este vínculo artístico sirve para conservar la magia y la ilusión de lo sobrenatural, de lo que no entendemos ni comprendemos”, explica Michelle.

El Graficalaca y la comunidad de artistas que integran el reto, contribuyen a mantener viva la tradición oral y escrita de distintas culturas, poniéndolas en contacto con nuevos lenguajes y nuevas estéticas. Con este proceso, se produce una suerte de actualización que ayuda a mantener vivas estas historias y criaturas.

Nuevas plataformas y otros espacios

Esto mismo genera un proceso interactivo que acerca la memoria de lo sobrenatural a personas jóvenes. De una manera lúdica, con narrativas y estéticas novedosas. Una muestra son los exitosos videos de TikTok producidos y publicados por Muy Waso.

En menos de 10 publicaciones, estos videos alcanzaron más de cuatro millones de visualizaciones, solo en TikTok.

“Hemos dado un paso más traduciendo (estos relatos) al video, llevándolos a TikTok. Tuvimos un impacto interesante y masivo. Nos ayudó mucho con la promoción del libro y su distribución”, afirma la CEO de Muy Waso.

Además, Michelle cuenta con asombro como en 2022 el reto fue replicado por una profesora en una escuela del distrito minero de Huanuni.

Allí, estudiantes de cuarto de primaria revisaron los textos que acompañaron a las consignas, y crearon con crayones, pintura y lápices de colores sus propias representaciones. Muchos de estos dibujos fueron incluidos en el libro 31 mitos y leyendas ilustradas de Bolivia.

Creatividad por 31 días: uno de los más grandes desafíos

El Graficalaca desafía a las y los artistas a crear una pieza cada día durante todo el mes de octubre. De los más de 50 participantes, aquí presentamos a quienes lograron completar todo el reto en el tiempo asignado. Podrás ver una obra por persona para que conozcas un poco de su trabajo. Para leer la leyenda  a la que corresponden toca el título debajo de la ilustración y ¡recuerda seguirles en Instagram!

  • Xiquitrilla
El duende, travesuras y trenzas: leyendas del oriente boliviano
  • Bad Drawr
Mekhala: ¿bruja o deidad maléfica del altiplano?
  • Alexandra Arce
Las Illas andinas, de la energía vital a las miniaturas
  • Una Artista Perdida

 

El Iji de los mosetenes, una criatura que roba zapallos y devora humanos
  • Muxu Ilustraciones
Aña Guasu: “el alma errante de los muertos” para los chané y chiriguano
  • Penta Rose
El Ekeko: Dios, illa y talismán de la abundancia y el amor
  • Alukaariasu
El Condenado: un zombie andino para la normatividad comunitaria
  • Mia Vonvacano 
El Carretón de la Otra Vida y la epidemia de viruela en Bolivia
  • Christian Rojas
La Wawa con bigotes, una leyenda chuquisaqueña
  • Ser0rahib
Sirenas andinas, de los Urus al barroco mestizo
  • Jhosie Maty
El Iji de los mosetenes, una criatura que roba zapallos y devora humanos
  • CyanIntenso
La Gente Tigre: sabios de la metamorfosis en la Amazonía
  • Blaizydrawz
El Jichi, los jichis y sus encantamientos
  • Maz Trece
Pilulo, “un concierto de fantasmas” y una banda de abusadores
  • Darekls
Alma Kepi o Taparaku, un excelente polinizador que anuncia lluvias
  • Crowland MK
Los Edutsi, piedras divinas y guías espirituales para los tacana
  • Sun/ Renunciado_27
Yaurinkha: la gran serpiente tiahuanacota que provoca sismos
  • Proyect_smilee
El Tío de la Mina, sus múltiples representaciones y significaciones
  • Kaomy Art
El origen del Tatú, un mito Esse Ejja

 

EnviarCompartirCompartir4Tweet3Compartir1
Redacción Muy Waso

Redacción Muy Waso

Otras publicaciones wasas

Taller de Cartel Social con Dorian López y Karen con K

Taller de Cartel Social con Dorian López y Karen con K

11/11/2025
Convocatoria Miniferia de Ilustración boliviana

Convocatoria Miniferia de Ilustración boliviana

09/11/2025
Radio comunitaria Wayna Tambo

La Radio Callejera y Periodismo Barrial de Wayna Tambo

02/10/2025
Ilustraciones artísticas flat sobre actividades cotidianas en la ciudad de El Alto, Bolivia.

Dos libros que respiran la cotidianidad de El Alto

05/09/2025

Todos nuestros contenidos originales son compartidos bajo una Licencia de Producción de Pares (PPL). Para más información puedes escribirnos a [email protected]

Muy Waso
Respetamos tu privacidad

Para ofrecerte una mejor experiencia, utilizamos tecnologías como las cookies. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente ciertas características y funciones.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}
No hay resultado
Mira todas las opciones
  • Inicio
  • Temas
    • Mujeres y diversidades
    • Acción climática
    • Salud y cuidados
    • Culturas
    • Digitalidades
    • Tribuna Libre
  • Quiénes somos
  • ¡Nuestros libros!
  • ¡Apóyanos!

Todos nuestros contenidos originales son compartidos bajo una Licencia de Producción de Pares (PPL). Para más información puedes escribirnos a [email protected]