Wikipedia es la enciclopedia más consultada en internet. Parece tener información sobre todo. Pero le falta algo: mucha más información sobre mujeres en las ciencias, las artes, las finanzas y todas las ramas que podamos imaginar.
Cerrar esa profunda brecha de género requiere del trabajo de miles de voluntarias que editan a diario la enciclopedia en línea. Ellas mismas animan a otras mujeres a convertirse en editoras. Una de ellxs es Olga Paredes, la primera boliviana y latinoamericana en ser elegida como la Wikimedista del Año.
Arquitecta, wikimedista y curiosa por naturaleza. Esas son algunas de las palabras que describen a Olga Paredes.
En 2022, Olga se convirtió en la primera latinoamericana y boliviana en ser galardonada como la Wikimedista del Año. La Fundación Wikipedia le entregó el reconocimiento por su trabajo por el “conocimiento libre, la reducción de la brecha de género (en la enciclopedia)» y su liderazgo en la comunidad de wikimedistas de Bolivia.
Olga es editora de Wikipedia desde hace 15 años. Su motivación surgió al ver que varios artículos sobre sitios y elementos de la cultura boliviana que por entonces eran demasiado escuetos.
Olga perdió la cuenta de los artículos con los que contribuyó a Wikipedia. Pero aportar información sobre el Illimani es una de las primeras cosas que recuerda sobre sus inicios en esta labor de voluntariado.
Mujeres subrepresentadas
Hasta 2020, solo el 16% de las biografías que se encontraban en Wikipedia correspondían a mujeres. A partir de esas críticas y observaciones, Wikipedia decidió trabajar en contra de la brecha y los sesgos de género en su plataforma. Así se comenzó a alentar la edición de artículos sobre científicas, pintoras, escritoras, artistas, investigadoras de distintas partes del mundo.
Bolivia también es parte de esa iniciativa. La comunidad de wikimedistas en el país trabaja por la publicación de perfiles de mujeres en la enciclopedia, pero también para tener a más editoras nacionales.
En Wikipedia hay solo una editora por cada nueve editores. Olga es una de ellas. Esta disparidad en la participación dentro la enciclopedia también influye en su funcionamiento y contenido. Esto es lo que se conoce como el criticado sesgo machista de Wikipedia.
“Hemos mejorado y hemos promovido que mejoren los artículos de mujeres, pero también a que haya más mujeres escribiendo. O sea, no solamente hay una brecha en los contenidos en Wikipedia, sino también en los editores de Wikipedia (…). En masculino, porque son mayoritariamente hombres”, comenta Olga.
Pero además de la cantidad de artículos de mujeres y de editoras, Wikipedia busca diversidad. Es así que se ha incluido información sobre mujeres destacadas en ámbitos más allá de aquellos tradicionales o hegemónicos.
Alianzas por el conocimiento libre
La comunidad de wikimedistas de Bolivia trabajó en varias campañas y realiza alianzas estratégicas para promover la creación de artículos o completar la información sobre distintos temas.
Por ejemplo, su concurso Wiki Gastronomía Boliviana. En él se recopiló una gran cantidad de fotografías sobre la cocina tradicional del país.
Asimismo, su programa Leamos Wikipedia ha motivado el uso crítico de Wikipedia por estudiantes y profesoras y profesores bolivianos con fines educativos.
Desde 2020, Olga ha participa activamente en este proyecto piloto lanzado solo en Bolivia, Marruecos y Filipinas.
“Es una serie de conocimientos que hemos ido construyendo con una comunidad de profesores. Este es el tercer año en que se lleva a cabo el programa. Y, bueno, es uno de los logros más bonitos de la comunidad”, destaca Olga.
La versión del proyecto en Bolivia fortaleció, además, la diversidad lingüística con la inclusión de artículos en guaraní, aymara y quechua.
Otra de sus iniciativas ha sido la de trabajar con Geo Chicas para el proyecto “La calle de las mujeres”. Gracias a este trabajo se revisaron los nombres de mujeres en las calles de las principales ciudades de Bolivia y Latinoamérica. A partir de esa lista comprobaron cuántas de ellas tenían artículos biográficos en Wikipedia.
“Hacemos un análisis de esa representación. Ver que están dando sus nombres en las calles, en el espacio, digamos, urbano. Ver sí tienen una representación, pero ¿cómo es su representación en el espacio virtual? ¿De qué perfiles son las mujeres que generalmente son reconocidas?”, explica Olga.
Mujeres líderes en Wikipedia
La comunidad de Wikipedia encara varios proyectos para promover la participación de las mujeres, pero las brechas de la vida real también afectan al mundo virtual.
“Hay pocas mujeres porque generalmente están ocupadas en algunos otros trabajos extra que se nos asignan en la vida. Como el trabajo de cuidado. Tenemos menos tiempo libre. Tenemos mucho menos dinero para disponer en (este tipo de) cosas”, reflexiona Olga sobre los principales factores que provocan la brecha de género en Wikipedia.
“La comunidad (de wikimedistas) es bastante consciente de esto”, complementa.
Por eso, Wikipedia fomenta con mayor frecuencia que las mujeres de su comunidad asuman puestos de liderazgo.
“Es un avance bien notorio. Porque la mayoría de las comunidades a nivel regional están siendo lideradas por mujeres y los miembros o las personas más estables de los equipos también son mujeres. De hecho, el equipo de coordinación en Bolivia está principalmente conformado por mujeres (…) y es un equipo muy comprometido”, celebra.
Olga considera que su reciente reconocimiento como Wikimedista del Año es un logro, precisamente, para toda esa comunidad de wikimedistas en Bolivia.
