Cultura y entretenimiento para gritar ¡uta!
El ex periodista de NME y autor del libro “England’s Dreaming”, Jon Savage, ha recopilado una extensa historia oral de Joy Division. “This Searing Light, the Sun and Everything Else: Joy Division – The Oral History” editado por Faber & Faber, vió la luz el 7 de marzo de este año en […]
El autor cruceño presenta en Bolivia La desaparición del paisaje, bajo el sello de la editorial El Cuervo, un ensayo sobre el viejo arte de volver a paisajes y fantasmas del pasado. Maximiliano Barrientos es una de las voces más potentes de la narrativa boliviana. Este parece ser un lugar […]
Mijail Miranda Zapata El 28 de enero de 1982 moría en la ciudad de La Paz, en la Casa del Poeta, la escritora orureña Hilda Mundy (N. del a. El texto fue publicado en conmemoración de esa fecha). La primera edición de su Pirotecnia, publicada en 1936, fue apenas reeditada […]
Compartimos contigo uno de los cuentos fundacionales de la narrativa fantástica boliviana. El Círculo forma parte del libro Cerco de penumbras, escrito en 1958. El círculo de Oscar Cerruto La calle estaba oscura y fría. Un aire viejo, difícil de respirar y como endurecido en su quietud, lo golpeó […]
“Un libro para que las niñas lean en privado”. En 1868 se publicó por primera vez en inglés Mujercitas, de Louisa May Alcott, que se convirtió en un fenómeno cultural imparable. Tomado de El legado de Mujercitas, construcción de un clásico en disputa, un extracto del análisis de la profesora […]
La editorial boliviana El Cuervo está dando, en los últimos días, varias buenas nuevas respecto a libros que no pueden faltar en tu biblioteca y que hace mucho desaparecieron de las estanterías en las librerías. Uno de estos títulos es La vida de las cosas, que te presentamos a continuación. […]
Es un poderoso día de verano en Misiones, con todo el sol, el calor y la calma que puede deparar la estación. La naturaleza, plenamente abierta, se siente satisfecha de sí. Como el sol, el calor y la calma ambiente, el padre abre también su corazón a la naturaleza. -Ten […]
Publicado por primera vez en julio de 1927, sorprende la vigencia de diez consejos tan breves como contundentes que cualquier cuentista debería seguir. Horacio Quiroga I CREE EN UN MAESTRO —Poe, Maupassant, Kipling, Chejov- como en Dios mismo. II Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en […]
La estela de Julio Cortázar no solo habitó la narrativa, el ensayo o la poesía, también recorrió, con frecuencia, la traducción: esa manera hermosa de recrear la literatura. Edgar Allan Poe (Traducción: Julio Cortázar) Permitidme que, por el momento, me llame a mí mismo William Wilson. Esta blanca página no […]
John Berger (Traducción: Pilar Vázquez) Los poemas no se parecen a los cuentos, ni tan siquiera cuando son narrativos. Todos los cuentos tratan de batallas, de un tipo o de otro, que terminan en victoria y derrota. Todo avanza hacia el final, cuando habremos de enterarnos del desenlace. Indiferentes al […]